为促进药学、系统生物学等跨学科的技术融合，拓展整合靶标发现新技术与基于新靶标进行药物分子设计的创新药物研发全链条，现邀请来自世界各地的顶尖科学家参加以化学蛋白质组学与药物发现（Chemical Proteomics in Drug Discovery）为主题的第一届国际研讨会，研究领域包括化学蛋白质组学、药物化学、化学生物学和结构生物学等。将重点突出化学蛋白组学、化学生物学等新兴领域的技术进步和创新，同时进一步探讨如何将前沿技术融入药物设计和治疗靶点的发现，以此推动生物医学研究向临床应用的有效转化。

       本届研讨会拟于2019年12月08-12日在古都南京举行，由中国药科大学和东南大学联合主办，会议将采取大会报告、圆桌对话等方式开展，热忱欢迎国内外学者和研究生积极参加！

This two-day symposium aims at promoting the exchange of ideas and fostering nterdisciplinary  and international collaborations by inviting top scientists from around the world. The program will  highlight technical advances and innovations in the areas of chemoproteomics and chemical biology, and discuss innovative strategies to integrate cutting edge techniques into drug design and discovery pipelines as well as the clinical translation of research results.

        We look forward to your participation, and the opportunity to meet you in the beautiful city of Nanjing, the ancient capital of six dynasties.